*** La verdad es que sí. Pero os pillé en traje de faena. Y el mandil os desmerece un poco *** *** Y no es lo mismo piropearos una a una. Que deciros en tropa lo guapas que sois. Quedaría algo así como !Viva la Legión! o !Viva Ayora y sus muchachas bonicas!. *** *** Ya os pillaré vestidas de fiesta *** *** aramac ***
Gracias por su respuesta. Soy americano de padres filipinos y mi pasión es la hispanidad filipina. Diría que son muy pocos los filipinos que sepan algo de la cultura hispana del archipiélago y que hablen español. El inglés se ha convertido en la lengua franca de muchos y el español se fue con la influencia americana.
Es un traje de primera calidad y son muy pocos los que son asi. No se encuentran trajes de ese tipo y si no me equivoco, es de la ultima decada del siglo XIX o principios del siglo XX. La saya es preciosa y el baro o << camisa>> es de pina bordada. Era costumbre usar las fibras de la pina para tejer camisas, pañuelos o cualquier otro tejido. Lo que tiene vd. es un verdadero tesoro. Si no lo tiene inconveniente, seria genial donarselo a un museo.
Gracias a vd. Por cierto, cuando pueda, me hace el favor de sacar mas fotos del traje en partes(la blusa, la manteleta y la saya? Mi interes es el de la conservacion de los trajes filipinos ya que los que se venden o demuestran como trajes folkloricos son farsas de los originales como el suyo.
Intentaré trabajar en ello en cuanto disponga de algo de tiempo, de momento el traje o se encuentra en la casa que vivo, Valencia, sino en nustra casa familiar de Ayora, pueblo que está a unos 140 Km. de Valencia. De momento estoy sin posibiliad de iniciar el trabajo pues estoy en vía de recuperación de un proceso médico grave. Creo que aún me quedan tres o cuatro meses hasta que se terminen las secuelas. Tambien dentro de unos dias entre 8 y 15, esperamos que nazca nuestra nieta, y eso me va a dejar el equipo fotográfico analógico sin fuerza en los muelles y el digital sin pilas y el firmware destrozado. Por cierto si fuese Vd. tan amable, podría identificarse y dejar que ese anónimo desapareciera de este interesante intercambio de información.
Hola, ¿el Pepe Micó este quién es? es que mi abuelo es tambien Pepe Micó y este no es mi abuelo, y aquí en Ayora los Micó somos todos familia, venimos de la misma rama, me podrian contestar. Gracias. ----- es el Dr. D. José Micó Catalán (de los Valencianos) criao en la Fontizuela creo que por su abuela Angelica. Ya verás mas Valencianos (Micó) cuando me meta con los chinos y la matanza ---- (aramac) Te sigo contando: la saga de los Micó viene de los bisabuelos de este José Micó, (posiblemente tatatarabuelos tuyos) se llamaban Francisco y Teresa, y procedían de Mogente, eran queseros, venían a vender quesos a Ayora, y se quedaron a vivir con nosotros, como venían de Mogente su habla era el valenciano, y entre ellos seguían hablándolo, y de ahí su mote de Los Valencianos y tu saga. (Jose Micó & aramac)
No se si esta es tu casa en Ayora, pero si lo es, no recuerdo ni el calendario, ni el caño de la estufa, ni la radio...por supuesto recuerdo a la Mamá (para mí: la tia Herminia) y el mejicano de fieltro que habia en el comedor de la entrada que me encantaba.
Me ha encantado ver la foto de mi madre,cuando era joven y ademas, era una gran artista.Me imagino que sabes como se llama y si no te lo digo yo, Pepita Navarro Aparicio hija de Pilar la febera.
hola, soy de ayora pero hace muchos años que estoy en Valencia los dos sayones del centro son Pepe y Manolo hijos de Josefa la tenerias que esta la segunda a la derecha
Estos dos simpáticos personajes son Miguel el Valenciano y José Rodenas (mi padre). Gracias Pedro Vicente *** La que va delante era la Cariñosa*** ***aramac***
Pedro Vicente gracias por poner tantas fotos con tanto valor sentimental seguro que te acuerdas de nosotros yo me llamo Maria José y mi marido Manolo, hace años estabamos trabajando en Objetos de Arte Burro con Pepe Hernandez y mi padre tambien que era Manolo Teruel. A mi padre le enseñó el oficio tu tio Pepe en el rincon de la fuente que por cierto hay una foto suya que esta tal cual,si pudieras encontrar alguna foto de el y mi padre en el taller me encantaria. Sigue con esto mucho tiempo y nosotros lo seguiremos viendo porque nos encanta, muchos besitos a Carmen.
*** Muchas gracias por vuestro halagador comentario. Lamento que las fotos del taller tan sólo las hiciera un día que había una luz estupenda, y los únicos que estaban eran mi tío y Linares. A veces después del café en la artística, se paraban en el taller un rato a charlar antes de empezar cada uno con su faena. El caso es que no siempre había buena luz y no tengo ninguna más de ese lugar tan entrañable para tantos.... Gracias. y gracias también de Carmen por el recuerdo.****